Наше восприятие фиксирует мир как последовательность событий, соответственно, мы все процессы считаем взаимозависимыми, а случайности - как следствие неких закономерностей, которые предстоит открыть (следствие взаимодействий более высокого, другого порядка, состояния или "бог").
У Лема замечательно в "Космонавте" показывается, как исследуются, выявляются такие "случайности".
Наше восприятие сформировалось отслеживанием перемещений необходимых для жизни ресурсов, поэтому и физика классическая рассматривает движения, а не их причину ("бог" что ль, или "атман"), хоть мы и наблюдаем взаимодействия структур и состояний, но пока нет внешнего движения, наше сознание не реагирует на изменение состояния причин, предшествующих началу движения, хотя и воспринимает его.
Наши модели устройства мира "висят" в несовместимых измерениях (терминологических средах) и мы стремимся все вокруг уложить в один след, формулу, отпечаток. Хотя в иерархии реально взаимодействующих процессов, результаты которых мы воспринимаем как закономерные (естественные, происходящие без нашего участия) явления, существуют "сквозные", как свет, не реагирующие со средой и имеющие постоянные параметры, "параллельные", использующие разные, независимые ресурсы, а возможно и "встречные" взаимоуничтожающие друг друга с результатом в виде множества новых процессов, а также "неподвижные" состояния, неинициализированные (потенциальная энергия? черная материя?).
Пример с бабочкой (растоптанной путешественниками в прошлое и изменившее состояние будущего) - только сигнал, движение образа, приглашение к размышлению.
"Могущество" разума человеческого не в отображении и использовании мироустройства, техника всего лишь мультипликация свойств тела, а в созидании нового восприятия и тем самым нового состояния вселенной.